Читать не вредно, вредно
не читать»: неделя двадцать первая – Жаклин Уилсон «Разрисованная мама».
Девочки и их мамы!
Я хочу познакомить вас с
писательницей, которая подарит вам несколько часов удовольствия.
Знакомьтесь, Леди Жаклин Уилсон! Кстати, титул был ей дарован за вклад в развитие грамотности и любви к чтению у британских детей.
Знакомьтесь, Леди Жаклин Уилсон! Кстати, титул был ей дарован за вклад в развитие грамотности и любви к чтению у британских детей.
Жаклин Уилсон – одна из самых известных английских писательниц,
обладательница многих литературных наград и премий. Её романы изданы в 22
странах мира, в одной только Великобритании тираж её книг превысил 10 миллионов
экземпляров. Её именем назван молодёжный
журнал. По её произведениям снимают кинофильмы и ставят спектакли.
Её героини – почти всегда девчонки–подростки. Миллионы поклонниц в возрасте от 7 до 15 лет
утверждают, что книги Жаклин помогают им понять себя, найти выход из сложной
ситуации, осознать свои отношения со сверстниками и взрослыми. Родители часто
обижаются на то, что взрослые показаны не в лучшем свете – но ведь с точки
зрения ребёнка, именно взрослые бывают причиной большинства неприятностей. Её произведения затрагивают такие темы, как развод, усыновление, жизнь
в детском доме, психическое нездоровье близких, предательство.
Тем не менее, все книги Жаклин пронизаны оптимизмом и
весельем. Доверительное повествование (как правило от первого лица) и
потрясающий дизайн придают книгам непреодолимое обаяние и заставляют девочек
писать свои любимым героиням и их создательнице тысячи писем!
На вопрос: «Как стать писателем?» - Жаклин Уилсон отвечает, что
нужно писать так, как будто общаешься с лучшим другом.
«Разрисованная
мама» - первая
книга Жаклин Уилсон на русском языке. Удивительно остро написанная, иногда
шокирующая, эта повесть была признана в Англии лучшей детской книгой 2000 года.
Живёт в пригороде Лондона маленькая семья: мама с двумя
дочерьми: тринадцати и девяти лет. Впрочем, она мало похожа на семью в обычном
понимании этого слова. Просто живут под одной крышей три девочки, и старшая из
них – тридцати с лишним лет – нуждается в опеке больше, чем её рано
повзрослевшие дети. Мама нигде не работает, любит выпить и иногда приводит в
дом своих новых приятелей. Она не понимает смысла обыденной, рутинной жизни. Ей
хочется всегда находиться в атмосфере праздника. Рыжеволосая красотка Мэриголд
– мама девочек – не такая как все. Она растатуирована с ног до головы. Про
существование своих дочерей она иногда
забывает.
Девочки предоставлены сами себе и вынуждены выживать, как умеют.
Они любят свою странноватую маму, несмотря ни на что, особенно младшая дочь –
Долфин. А старшая – Стар – больше всего
хочет, чтобы они жили, как все. У
обеих девочек отыскиваются отцы и появляется возможность начать новую,
нормальную жизнь. Для этого надо всего лишь совершить маленькое предательство –
оставить свою взбалмошную, безалаберную, сумасшедшую мать. Смогут ли они это
сделать? Есть над чем подумать и
порассуждать.
Назвать книгу исключительно детской никак
нельзя. Сюжет не оставит равнодушным ни одно поколение. Об этом говорят отклики
читателей, очень разные. Вот некоторые:
«Поразительно грустная книга. Но какая жизнеутверждающая!»
«Это совершенно не детская литература!
Как можно было назвать «лучшей детской книгой 2000 г.» эту абсолютно
взрослую, и для взрослых, и даже написанную взрослым языком 10-летней девочки
книгу… Возмущению моему нет предела: уж эту книгу моя 11-летняя дочь прочитает
не ранее, чем через пару-тройку лет, а еще лучше – будучи матерью собственных
детей. Потому что эта книга ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ. Каким не нужно быть по отношению к
детям и каким (как ни парадоксально и противоречиво звучит) нужно быть по
отношению к детям».
«Жаклин Уилсон слишком хорошо об этом
написала — просто, лаконично, с грустью и юмором, с надеждой и оптимизмом. Вот
только как бы ни было всё хорошо в конце, как бы ни старалась Уилсон убедить
читателей, что с её героинями теперь всё в порядке, чувство тревоги после
прочтения последней страницы всё же
осталось».
«Пишут, что конец этой книги светлый. Я бы сказала
так: финал открыт. Каждый читатель волен сам придумывать, что дальше произойдет
с девочками, найденными папами и мамой…»
Комментариев нет:
Отправить комментарий
Мы ждем Ваших отзывов!