Прочитано лично

 Скажите, а вы любите детективы? А японские? А так называемые хонкаку – детективы, в которых читатель может раскрыть дело раньше, чем это сделает главный герой? После прочтения книги «Бога загадки» (так называют С. Симаду в Японии) я ответила положительно только на первый вопрос. Но, все по порядку.

К владельцу крупной компании на Рождество съезжаются гости: бизнес-партнеры с женами и любовницами; студенты, имеющие виды на хозяйскую дочку. Все наслаждаются изысканной едой и напитками, льстиво превозносят до небес хозяина, построившего очень необычный дом с поэтичным названием «Дом дрейфующего льда» (но, действительно, с кривыми стенами). На следующее утро все приятное заканчивается, так как в одной из гостевых спален, закрытых изнутри на ключ, обнаружен труп. Классический «герметичный детектив», – убийство в запертой комнате.
В книге очень подробно расписывается странная конструкция дома, расположение комнат и распределение гостей по комнатам, даже карта прикладывается. Но, представить «в натуре» все эти многочисленные лестницы и входы-выходы очень сложно, и план дома так и не появился у меня в голове.
Вызванная на место преступления полиция долго пытается разобраться в ситуации, ведь зацепок никаких. Настолько долго, что появляется второй труп, уже в присутствии полицейских. Поэтому руководство присылает на помощь некоего специалиста – «Шерлока Холмса» по-японски.
В книге японского автора японской тематики немного. Это непривычные нам имена (к счастью, автор дает список действующих лиц, как к пьесе, – в него я заглядывала в начале чтения довольно часто). Да еще японские куклы и маски в интерьере странного дома, напрямую связанные с преступлениями.
Мотивы убийств, которые так блестяще и эксцентрично раскрыл сыщик-астролог Митараи, показались мне «притянутым за уши», а способ главного первого убийства – чрезмерно фантастическим. Но, возможно, именно так и приято в Японии?
Честно скажу, книга С. Симада «Дом кривых стен» мне не понравилась, несмотря на то что я люблю хорошие детективы современных авторов (Ю Несбе, Джона Гришема, Донато Карризи). Может быть, у вас лучше получится «расследовать» убийство в запертой комнате в «Доме дрейфующего льда»?
(Инна Чухарева)

МЫСЛЬ В ПОДАРОК

 «Книги — это двери, что выводят тебя из четырех стен... Они учат тебя, воспитывают, с ними ты путешествуешь, мечтаешь, воображаешь, проживаешь другие жизни, а свою умножаешь в тысячу раз».

(Артуро Перес-Реверте «Королева Юга»)

Прочитано лично

 ОТЗЫВ НА КНИГУ ДАФНЫ ДЮ МОРЬЕ «МОЯ КУЗИНА РЕЙЧЕЛ»

Знакомство с творчеством известной английской писательницы XX века Дафны Дю Морье я решила начать с таинственного и неоднозначного романа «Моя кузина Рейчел».
Англия, XIX век, поместье Корнуолл… Главный герой романа – Филип, двадцати четырех лет, от его имени и ведется повествование. Филип – сирота, его воспитывал старший кузен Эмброз, которого молодой человек боготворил и относился как к отцу.
Эмброз уезжает в Италию на воды, чтобы поправить здоровье. Там закоренелый сорокалетний холостяк скоропалительно женится на некоей кузине Рейчел, уже бывшей однажды замужем и ставшей вдовой при странных обстоятельствах. К Филипу приходят письма от Эмброза: сначала счастливые, затем полные каких-то неясных подозрений в адрес молодой жены, а затем он внезапно умирает…
Филип, ставший полновластным хозяином Корнуоллского поместья, винит в смерти Эмброза Рейчел. Уж очень она загадочная особа, тайн ее окружает много, но конкретных обвинений из этого не «сошьешь».
Рейчел сама приезжает в поместье покойного мужа. Филип, воспитанный в сугубо мужском обществе, быстро теряет голову от красивой и умной кузины, хотя и старшей его по возрасту. Его пылающий гнев и презрение к Рейчел переходят в пылающую любовь и обожание. Он готов ради нее на все: дарит ей фамильные драгоценности, уступает право наследования на поместье, хочет жениться…
Ну, все понятно – скажете вы, – он – наивный юнец, она – «черная вдова», сживающая со света своих мужей. Но не так все однозначно.
У читателей возникает множество вопросов: отравительница все-таки Рейчел или просто так сложились обстоятельства? Компаньон Рейчел некий Райнальди – ее сообщник или всего лишь скользкий тип? А странные симптомы, которые стали появляться у Филипа – это признак опасного психического заболевания или же Рейчел и его хочет отравить? А самое главное: неужели это Филип убил любовь всей своей жизни, ведь Рейчел обнаружили мертвой около строящегося моста?
Мастерица интриг и недосказанности Дю Морье так и не дает читателям однозначного ответа на все их вопросы, держа в напряжении до конца книги, предоставляя им самим строить предположения и делать выводы.
Если вы – поклонник психологического триллера и любовного романа без наивного хеппи-энда, тогда роман Дафны Дю Морье «Моя кузина Рейчел» понравится вам своей таинственностью и недосказанностью.
P.S. Кстати, одно из несомненных достоинств книги – погружение в жизнь викторианской Англии: описание корнуоллских пейзажей, жизни поместья, взаимоотношений людей, традиций (например, рождественского ужина хозяев и слуг).
(Инна Чухарева)